English lesson Roger Federer

https://www.youtube.com/watch?v=pqWUuYTcG-o

Vocabulary

• It's an incredible feeling to be here with you
• excited NADŠENÝ, VZRUŠENÝ, ROZRUŠENÝ, ROZČÍLENÝ
• keep in mind MĚJTE NA PAMĚTI
• degree STUPEŇ, MÍRA, TITUL, HODNOST
• I jsust came here to give a speech
• board of trustees SPRÁVNÍ RADA
• honour ČEST, POCTA, VYZNAMENÁNÍ, OCENĚNÍ
• grateful VDĚČNÝ
• sum it up in SHRNOUT TO
• I'm glad JSEM RÁD
• truly SKUTEČNĚ, OPRAVDU, UPŘÍMNĚ, DOOPRAVDY
• obsessive POSEDLÝ (How obsessive you are about this color green)
• excitement VZRUŠENÍ, ROZRUŠENÍ, ROZČÍLENÍ (I saw a smile and a level of excitement on her face that I'd never seen before.)
• impressed ZAUJATÝ, OHROMENÝ (I'm even more impressed, because ....)
• recently NEDÁVNO, ČERSTVĚ
• retired DŮCHOD
• awful STRAŠNÝ, HROZNÝ, PŘÍŠERNÝ
• I finished one big thing and I'm moving on to the next
• figure out PŘIJÍT (NA CO), VYMYSLET
• pain BOLEST (I feel your pain)
• I don't know and it's okay not to know 
• guess HÁDAT, ODHADOVAT, TIPOVAT, DOMNÍVAT SE, ODHAD, DOMNĚNKA, DOHAD, UHÁDNOUT
• truth PRAVDA, VE SKUTEČNOSTI, PO PRAVDĚ
• effortless is a myth BEZ NÁMAHY JE MÝTUS
• sweat ZPOTIT SE, ZAPOTIT SE (He barely broke a sweat)
• whining FŇUKÁNÍ
• swearing NADÁVKY
• puzzled at ZMATENÝ (I was puzzled at first)
• wobbly KLEPAT SE NOHY (Your legs get wobbly)
• wandering BLOUDIT (Your mind starts wandering)
• fade MIZET (Your discipline starts to fade)
• ahead PŘED (I have so much work ahead of me - před sebou)
• I'm ready to go on this journey. I get it.
• returnly grateful ZPĚTNĚ VDĚČNÝ (I'm returnly grateful for what you did)
• effortlessly LEHCE, SNADNO, BEZ NÁMAHY
• achievement ÚSPĚCH, SPLNĚNÍ, DOKONČENÍ, VÝSLEDEK
• outwork PŘEKONAT (trying to outwork my opponents)
• I believed in myself = self-belief SEBEVĚDOMÍ
• strength SÍLA, SILNÁ STRÁNKA, PŘEDNOST
• scared MÍT STRACH, BÁT SE (Maybe you're a little sick, or scared, but you still find a way to win)
• trusting DŮVĚŘOVAT (trusting yourself is a talent)
• embracing the process PŘIJMOUT, OSVOJIT SI
• loving the process is a talent
• managing your life / yourself
• assume PŘEDPOKLÁDAT, DOMNÍVAT SE, MÍT ZA 
• obviously ZJEVNĚ, JASNĚ
• magnitude VELIKOST (You feel the magnitude of the moment)
• consecutive PO SOBĚ JDOUCÍCH, ZA SEBOU
• I could barely (sotva) see the chalk (křídu) in the grass
• this guy is maybe hungier than I am
•  you're on grasp, by the way, you know how to do this MÁŠ TO POD KONTROLOU, MIMOCHODEM, VÍŠ, JAK TO UDĚLAT
• defeat PORAZIT, ZVÍTĚZIT, PORÁŽKA, PROHRA
• suddenly NAJEDNOU
• percentage PROCENTO
• crucial KLÍČOVÝ, ROZHODUJÍCÍM ZÁSADNÍ (Mindset is really crucial)
• fully commit to the next point
• clarity JASNOST, SROZUMITELNOST, BYSTROST
• It's a roller coaster (horská dráha) with many ups and downs
• by the way
• don't ever forget that NIKDY NA TO NEZAPOMEŇ
• negative energy is wasted energy NEGATIVNÍ ENERGIE JE PLÝTVÁNÍ ENERGIÍ
• they'll lose again and again and have learned how to deal with it JAK S NIMI ZACHÁZET
• force a smile VYNUTIT ÚSMĚV
• relentless VYTRVALÝ, NEÚNAVNÝ, HOUŽEVNATÝ, NEÚSTUPNÝ
• smart ELEGANTNÍM CHYTRÝ, LUXUSNÍ
• life is bigger than the court = tennis court is a small space
• exact PŘESNÝ, URČITÝ, KONKRÉTNÍ, PEČLIVÝ
• dorm room (STUDENTSKÁ) KOLEJ
• mass row MASOVÁ ŘADA
• tennis could show me the world, but tennis could never be the world
• rewarding VDĚČNÝ, PŘINÁŠEJÍCÍ USPOKOJENÍ
• I never abandoned my roots NIKDY JSEM NEOPUSTIL SVÉ KOŘENY
• I neve forgot where I came from NIKDY JSEM NEZAPOMNĚL, ODKUD JSEM PŘIŠEL
• appetite CHUŤ K JÍDLU, APETYT
• homesick TESKNOUCÍ PO DOMOVĚ
• I never burned out NIKDY JSEM NEVYHOŘEL
• life on the move ŽIVOT V POHYBU
• empower ZMOCNIT, OPRÁVNIT, ZPLNOMOCNIT, UMOŽNIT, DOVOLIT
• humbling (humble) POKORNÝ, SKROMNÝ, PROSTÝ, OBYČEJNÝ
• tackle PUSTIT SE, POPRAT SE, OTEVŘENĚ SI PROMLUVIT
• rural VESNICKÝ, VENKOVSKÝ
• vividly (VELICE) JASNĚ
• contributing (contribute) PŘISPĚT, DAROVAT, PŘISPÍVAT

PHILANTHROPY can mean a lot of things. It can mean starting a non-profit or donating money, but it can also mean contributing your ideas, your time, your energy to a mission that is larger than yourself. All of you have so much to give and I hope you find your own unique ways to make a difference.

• a mission that is larger than yourself
• deep HLUBOKÝ, DLOUHÝ, TMAVÝ
• wide ŠIROKÝ, ROZLEHLÝ, ROZSÁHLÝ
• carry forward PŘEVÉST
• bond POUTO
• encouraged POVZBUDIT, DODAT ODVAHU
• joy RADOST, ŠTĚSTÍ
• bright JASNÝ, SVĚTLÝ, ZÁŘIVÝ
• sacrifice OBĚTOVAT, OBĚŤ
• struggle SNAŽIT SE, USILOVAT
• become the best versions of yourself
• cheering POVZBUZUJÍCÍ, POTĚŠUJÍCÍ, RADOSTNÝ, POVZBUZOVÁNÍ
• viewpoint HLEDISKO, POHLED, STANOVISKO, VYHLÍDKA
• knuckle KOTNÍK, KLOUB, KOLENO
• squeeze ZMÁČKNOUT, STISKNOUT, VYŽDÍMAT

TALENT some people are born with them. Everybody has to work at them.